A comparative study of the politeness markers in the offering in English and Vietnamese = So sánh các chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời bằng tiếng Anh và tiếng Việt. Doctoral dissertation Linguistics: 62 22 15 01

http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/34796
Title:

A comparative study of the politeness markers in the offering in English and Vietnamese = So sánh các chỉ tố lịch sự trong hành động ngỏ lời bằng tiếng Anh và tiếng Việt. Doctoral dissertation Linguistics: 62 22 15 01
Authors: Nguyễn, Đức Hoạt , Supervisor
Vũ, Ngọc Tú, Supervisor
Hồ, Thị Kiều Oanh
Keywords: Giao tiếp
Kỹ năng nói
Tiếng Anh
Tiếng Việt
Chỉ tố lịch sự
Issue Date: 2009
Publisher: College of Foreign Languages
Abstract: 255 p. + CD-ROM+Tóm tắt
Doctoral Dissertation. English linguistics -- College of Foreign Languages. Vietnam National University, Hanoi, 2009
Electronic Resources
URI: http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/34796
Appears in Collections:USSH - Dissertations

Nhận xét

Đăng nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Nghiên cứu hình thức, ý nghĩa thể của câu trong tiếng Anh và cách chuyển dịch sang tiếng Việt

http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/17709 Title: Nghiên cứu hình thức, ý nghĩa thể của câu trong tiếng Anh và cách chuyển dịch sang tiếng Việt Authors:  Hà, Thị Bích Liên Keywords:  Tiếng Việt Tiếng Anh Dịch thuật Câu Issue Date:  2009 Publisher:  Đại học quốc gia Hà Nội Citation:  142 tr. Abstract:  Hệ thống hóa một số khái niệm về thể trong tiếng Anh. Trình bày thể hoàn thành câu trong tiếng Anh và cách thức chuyển dịch sang tiếng Việt: hình thức và ý nghĩa của thể hoàn thành trong tiếng Anh; Cách thức chuyển dịch thể hoàn thành của tiếng Anh sang tiếng Việt. Tiến hành phân tích về hình thức, ý nghĩa của thể tiếp diễn trong tiếng Anh. Từ đó, khảo sát đối chiếu các phương tiện chuyển dịch tương đương ở tiếng Việt. Nghiên cứu hình thức, ý nghĩa của sự kết hợp thể hoàn thành-tiếp diễn và cách thức chuyển dịch sang tiếng Việt, qua đó có đánh giá chung về phương tiện chuyển dịch trong tiếng Việt tương đương với hình thức thể kết hợp ...
Đọc thêm

Đại từ nhân xưng trong tiếng Anh, tiếng Đức và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt

http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/13763 Title: Đại từ nhân xưng trong tiếng Anh, tiếng Đức và cách biểu đạt tương đương trong tiếng Việt Other Titles:  Personal pronouns in English, German and their equivalents in Vietnamese Authors:  Nguyễn, Thị Bích Ngọc Keywords:  Ngôn ngữ học Đại từ nhân xưng Giao tiếp Tiếng Việt Tiếng Anh Tiếng Đức Issue Date:  2014 Publisher:  H. : \b ĐHKHXH&NV Citation:  88 tr. URI:  http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/13763 Appears in Collections: Luận văn - Luận án (LIC)
Đọc thêm